Présentation de notre équipe enseignante

Photographie de Maria Villano
Maria VILLANO

Née dans la région de Naples, Maria a obtenu une Laurea en langue et littérature françaises à l'Istituto Universitario Orientale de Naples en 1991; depuis lors, elle vit et enseigne à Lille. 

Maria est également titulaire d'un DEA en langue et littérature italiennes de l'Université de Lille (1995) et du DITALS II de l'Université de Sienne (2008), qui certifie ses compétences pour l'enseignement de la langue italienne.

Maria a enseigné l'italien au personnel des grandes entreprises en France et en Belgique (Chambres de Commerce), ainsi qu'aux étudiants des Grandes Écoles (IAE, Ensait, Sciences Po Lille, etc.). 

Depuis l'année 2000, Maria enseigne la langue et la culture italiennes au Centre Culturel Italien Linea Diretta.

Photographie de Claudia Tedeschi
Claudia TEDESCHI

Claudia Tedeschi, née à Bari en 1992, obtient une licence en lettres modernes et un master en Italianistica à l’université de Bologne.

Titulaire d’un master de spécialisation en didactique de l’italien pour étrangers et d'un poste de professeure certifié d'italien.

En 2020, elle s'installe en France où elle commence à enseigner l’italien d’abord comme assistante dans le second degré, et ensuite comme lectrice au département ERSO de l’université de Lille.

Elle travaille avec l’association Linea Diretta depuis 2023 et enseigne actuellement au Lycée privé de Marcq en Baroeul.

This image for photography
Sara STABILE

Sara Stabile est originaire de Latina, dans la région Latium.

En 2002 commence son aventure en France. Grâce au programme Erasmus elle passe une année d'études à Lille.

Avec son diplôme en interprétation de conférence et traduction en poche, elle vit, de 2005 à 2017, entre France et Italie en travaillant en tant qu'interprète et traductrice pour différents organismes et comme enseignante dans différentes structures, entre autres l'Ecole Supérieure pour médiateurs linguistiques de Pise (SSML) et le Lycée international Victor Hugo de Florence.

En 2017 elle est de retour à Lille où aujourd'hui elle continue sa carrière d'interprète et traductrice, également assermentée près la cour d'Appel de Douai. Depuis 2020, titulaire du DITALS, elle enseigne la langue italienne et sa culture auprès du Centre culturel italien Linea Diretta.

Téléchargez la plaquette présentant nos activités

 

La certification qualité a été délivrée au titre de la catégorie d’action suivante :

ACTIONS DE FORMATION